- Üyelik Tarihi
- 23 Haz 2010
- Mesajlar
- 5,705
- Aldığı Beğeniler
- 14,607
- Takım
- Galatasaray
"Çocuk bisiklet dediği zaman ne dediğini biliyor mu? Bilmiyor ama Fransız çocuğu biliyor, çünkü bi Latince iki demek, sick çember demek; bisiklet iki çember demek. Bunu İranlı çocuk da hiç komplekse kapılmadan konuşuyor, çünkü bisikletin Farsçası (?) iki çark. Ama Türk çocuğu bisiklet bisiklet deyip duracak yani, ne olduğunu bilmeden. Şimdi bu nesnelerin adlandırılması ama biz kavramlarla ve bir şeylerle yani soyut yani gözle görülemeyen elle tutulamayan bazı dil elemanlarıyla da konuşuyoruz. Burda eğer klasiğiniz yoksa ne diyeceğiz, ne yapacağız, söylediğimizi karşımızdaki nasıl anlayacak? Bunun için ben her şeyin Türkçesi’ni bulacağım ve kullanacağım diyen bir yol tutturdu Nurullah Ataç. Tabii ki bu yolun fazla uzamasına imkân yoktu, çünkü hepinizin bildiği gibi Türkçe konuşmakta, arı Türkçe, saf Türkçe konuşmakta ısrar ederseniz hiçbir şey diyemezsiniz. Neden? Çünkü hiç Farsçadır, şey de Arapçadır"
İsmet Özel
İsmet Özel