Mesnevi'den...
Öfkeyi şehveti hırsı terk etmek erliktir. Bu peygamberlik damarıdır.
Ustası şaşı çırağına “içeriye gir raftaki şişeyi dışarıya getir” demiş;
Şaşı (çırak) “o iki şişeden hangisini getireyim?” diye (sormuş).
Ustası cevap vermiş: “O iki şişe değil git şaşılığı bırak; (biri iki) görme.”
(Çırak) “usta beni (niye) azarlıyorsun” deyince ustası “(öyleyse) o iki şişenin birini kır” diye (karşılık vermiş).
Şişe bir taneydi ama onun gözüne iki görünüyordu.(...)
(Çırak) birini kırınca diğeri de gözden kayboldu. İnsan da arzuları ve öfkesi sebebiyle (böyle) şaşı olur.
Öfke ve şehvet insanı şaşı yapar ruhu doğruluktan ayırır.
Kin (duygusu) gelince hünerler görünmez olur gönülden göze yüz perde iner.
Kin tutma! (Zira) kin yüzünden yol azıtanların kabirlerini kin tutanların yanına kazarlar.
Kızgınlığın cehennem ateşinin tohumudur. Kendine gel de şu cehennemini söndür. Çünkü o bir tuzaktır.
Kızgınlıkla gönüllere ateş saldın mı cehennem ateşinin aslı oldun gitti demektir.
Ateşin burada nasıl insanları yakarsa ondan meydana gelen eser de orada seni yakar.
Öfkeyi şehveti hırsı terk etmek erliktir. Bu peygamberlik damarıdır.
Ustası şaşı çırağına “içeriye gir raftaki şişeyi dışarıya getir” demiş;
Şaşı (çırak) “o iki şişeden hangisini getireyim?” diye (sormuş).
Ustası cevap vermiş: “O iki şişe değil git şaşılığı bırak; (biri iki) görme.”
(Çırak) “usta beni (niye) azarlıyorsun” deyince ustası “(öyleyse) o iki şişenin birini kır” diye (karşılık vermiş).
Şişe bir taneydi ama onun gözüne iki görünüyordu.(...)
(Çırak) birini kırınca diğeri de gözden kayboldu. İnsan da arzuları ve öfkesi sebebiyle (böyle) şaşı olur.
Öfke ve şehvet insanı şaşı yapar ruhu doğruluktan ayırır.
Kin (duygusu) gelince hünerler görünmez olur gönülden göze yüz perde iner.
Kin tutma! (Zira) kin yüzünden yol azıtanların kabirlerini kin tutanların yanına kazarlar.
Kızgınlığın cehennem ateşinin tohumudur. Kendine gel de şu cehennemini söndür. Çünkü o bir tuzaktır.
Kızgınlıkla gönüllere ateş saldın mı cehennem ateşinin aslı oldun gitti demektir.
Ateşin burada nasıl insanları yakarsa ondan meydana gelen eser de orada seni yakar.
Son düzenleme:
