"Aşk odu evvel düşer ma’şuka, ândan âşıka, Şem’i gör kim, yanmadan yandırmadı pervâneyi” [Fuzuli] (Aşk odu önce ma'şuka, ondan âşıka düşer.. Yani aşk ateşi önce sevilene ondan sonra sevene düşer. Önce sevilende bir ateş yanmalı ki, pervane onun etrafında dönsün, pervane o ateşi görsün, sonra aşkının farkına varsın…