İBN-İ MESUD (R.A.)DEN
Kul, îmânın doruğuna çıkmadıkça onun hakîkatine ulaşamaz. (Helâl yoldaki) fakirliği, (haramla kazanılan) zenginlikten, (Allaha itaat uğrundaki) alçakgönüllülüğü Allaha isyan edilerek kazanılan şereften daha çok sevmedikçe ve kendisini hak yolunda övenle yeren, nazarında eşit olmadıkça da îmânın zirvesine ayak basamaz.
Sizler gece ve gündüzün uğrak yerindesiniz, ecelleriniz eksiliyor, amelleriniz zabt (kayd) ediliyor. Ölüm ansızın gelir. Hayır eken kimsenin saâdet, şer ekenin de nedâmet biçeceği zaman yakındır. Her ekici ektiğini devşirir. Tembelin dünyadaki mukadder nasîbi kendisini bulur. Harîs olan kimse ne kadar uğraşsa da nasîbi olmayan bir şeyi elde edemez. Hayra mazhar kılınmış olana o hayrı Allah vermiştir. Şerden korunmuş olanı da Allah korumuştur. Müttakîler (Allahdan korkanlar) efendi, fakih (âlim)ler kılavuzdur. Bunlarla oturup kalkmak hayırların artışına sebeptir.
Aranızda kendisi misâfir, malı emânet olmayan kimse yoktur. Netîcede müsâfirin gitmesi, emânetin de sâhibine geri verilmesi kaçınılmazdır.
Kul, îmânın doruğuna çıkmadıkça onun hakîkatine ulaşamaz. (Helâl yoldaki) fakirliği, (haramla kazanılan) zenginlikten, (Allaha itaat uğrundaki) alçakgönüllülüğü Allaha isyan edilerek kazanılan şereften daha çok sevmedikçe ve kendisini hak yolunda övenle yeren, nazarında eşit olmadıkça da îmânın zirvesine ayak basamaz.
Sizler gece ve gündüzün uğrak yerindesiniz, ecelleriniz eksiliyor, amelleriniz zabt (kayd) ediliyor. Ölüm ansızın gelir. Hayır eken kimsenin saâdet, şer ekenin de nedâmet biçeceği zaman yakındır. Her ekici ektiğini devşirir. Tembelin dünyadaki mukadder nasîbi kendisini bulur. Harîs olan kimse ne kadar uğraşsa da nasîbi olmayan bir şeyi elde edemez. Hayra mazhar kılınmış olana o hayrı Allah vermiştir. Şerden korunmuş olanı da Allah korumuştur. Müttakîler (Allahdan korkanlar) efendi, fakih (âlim)ler kılavuzdur. Bunlarla oturup kalkmak hayırların artışına sebeptir.
Aranızda kendisi misâfir, malı emânet olmayan kimse yoktur. Netîcede müsâfirin gitmesi, emânetin de sâhibine geri verilmesi kaçınılmazdır.