Cevizin kabuğunu kırıp özüne inemeyen,
cevizin hepsini kabuk zanneder.
Atalarının dindarlığı ile kurtulacağını zannedenler,
onların içmesiyle susuzluklarının gideceğini
onların okuması ile bilgili olacağını sananlara benzerler.
Uzak mesafelere ulaşmak,
yakın mesafeleri aşmakla mümkündür.
İlmi ile amel etmeyen alim; başkalarını giydirdiği halde kendisi çıplak olan iğne gibidir.
Ağaç doğrulmadan gölgesi nasıl doğrulabilir?
Bir şeyi yermek onun zıddını övmektir.
Çok yaşamak cahile cehaletten başka bir şey kazandırmaz.
Bir defa ibadetin sana yeteceğini mi sanıyorsun? Dağın eteğinde bir defa doyurduğun at ile koca dağı aşabileceğini mi zannediyorsun?
cevizin hepsini kabuk zanneder.
Atalarının dindarlığı ile kurtulacağını zannedenler,
onların içmesiyle susuzluklarının gideceğini
onların okuması ile bilgili olacağını sananlara benzerler.
Uzak mesafelere ulaşmak,
yakın mesafeleri aşmakla mümkündür.
İlmi ile amel etmeyen alim; başkalarını giydirdiği halde kendisi çıplak olan iğne gibidir.
Ağaç doğrulmadan gölgesi nasıl doğrulabilir?
Bir şeyi yermek onun zıddını övmektir.
Çok yaşamak cahile cehaletten başka bir şey kazandırmaz.
Bir defa ibadetin sana yeteceğini mi sanıyorsun? Dağın eteğinde bir defa doyurduğun at ile koca dağı aşabileceğini mi zannediyorsun?
