Herkese kendi rengindedir ölüm..
İyi de görünür parlak bir aynada,kötü de!...
Aynalar güzeldir güzelse yüz,
çirkin yüz de çirkindir elbet!
Ölümden korkup kaçıyorsan eğer,kendi çirkinliğindir seni korkutan…
Ölümün yüzü değil çünkü çirkin olan,
belki kendi yüzündür aynada yansıyan ve görüntüsüyle canını ürküten.
İyinin de sende büyümüştür fidanı,kötünün de.
Kendi elinde kazandığındır güzel de,hem çirkin de..
Mesnevî III,b.3461-65